Installation sur MacOS X
Installation sous Windows
Initialisations
Lancement de Paroiciel
Création d'une fiche de foyer
Création d'une fiche de personne
Création d'une fiche
d'inscription
Création d'une fiche
d'équipe
Création d'une nouvelle
inscription
Sélection d'inscriptions
Travail dans les équipes
Accés divers à une même
fiche
Une fois que vous avez téléchargé l'archive Paroi6LM.sit, décompactez-la par double-clic. L'utilitaire de décompactage StuffIt Expander, installé en standart avec MacOS X, se déclenche alors. A la fin du décompactage, les éléments suivants doivent être placés dans un même dossier:
éventuellement aussi (téléchargeables sur http://www.4d.fr/):
et enfin (non téléchargeables):
Placez dans le dossier "Bibliothèque / Fonts" (MacOS X) les deux polices:
Lancez l'application en double-cliquant sur son icône
"Paroiciel".
Dans le dialogue de mots de passe qui sélectionne
"Administrateur", cliquez sur le bouton "OK".
Dans le dialogue de sélection d'un fichier de données,
cliquez sur le bouton "Nouveau...".
Dans le dialogue de création d'un fichier de données,
choisissez un emplacement sur le disque et cliquez sur le bouton
"Enregistrer" pour créer les deux fichiers "Paroiciel.4DD" et
"Paroiciel.4DR".
Vous obtiendrez de l'aide contextuelle, une fois lancé
Paroiciel,
en consultant le menu Guide à chaque fois qu'il est
disponible,
en tapant la touche aide ou la touche F1,
ou une aide non-contextuelle, en demandant Aide de Paroiciel dans le
menu Aide.
Si vous avez installé Paroiciel, le Guide d'utilisation HTML
(Extras) est déjà sur votre disque dur
et vous pouvez le consulter avec votre navigateur Internet
en choisissant Ouvrir un fichier... dans le menu Fichier, et en
ouvrant et demandant la page HTML:
Disque:...:Extras:Sommaire.htm
Vous trouvez de l'aide en ligne par le Guide d'utilisation:
<http://www.paroiciel.com/Paroiciel/Extras/Sommaire.htm>
La documentation sur les éditeurs (recherche, tri,
étiquettes, états rapides et formulaires utilisateurs)
est dans le fichier
"Mode Utilisation 2004"
Vous pouvez m'expédier votre courrier électronique
à l'adresse:
<contact@paroiciel.com>
Site de Paroiciel:
<http://www.paroiciel.com/>
Une fois que vous avez téléchargé l'archive
Paroi6LW.exe, autodécompactez-la par double-clic.
Au seuil du décompactage, dans la fenêtre "WinZip
Self-Extractor" qui s'affiche, ne changez aucun paramètre;
cliquez seulement sur le bouton "Décompresser".
Après le décompactage, toujours dans la fenêtre
"WinZip Self-Extractor", cliquez sur le bouton "Fermer".
Vous pouvez vérifier ensuite, grâce à l'Explorateur Windows, que les éléments suivants se trouvent bien dans le dossier C:\PAROICIEL:
- le moteur de l'application dans le sous-dossier "4D Runtime Interpreted":
- l'application elle-même: "Paroiciel":
- le sous-dossier "Win4DX" de l'API Windows: "Win32API":
- le sous-dossier "Plugins" du plug-in: "4D Pack" et des routines de mél: "4D Internetcommands":
- le sous-dossier "Extras" du Guide d'utilisation et ses pages .htm et .gif lisibles avec votre navigateur internet
- le sous-dossier "Sons" des sons .wav de la sonnerie téléphonique
- le fichier "LisezMoi.txt" à lire pour l'initialisation.
- éventuellement encore (téléchargeables sur http://www.4d.fr/):
- et enfin (non téléchargeables):
Si Windows n'affiche pas les suffixes (le point suivi de 3 lettres) à la fin des noms de fichiers, vous pouvez obtenir ce réglage ainsi:
Lancez l'application en double-cliquant sur
"4DRuntimeInterpreted.EXE".
Dans le dialogue d'ouverture, choisissez "C:\PAROICIEL\
PAROICIEL.4DB" comme structure de base à lancer.
Dans le dialogue de mots de passe qui sélectionne
"Administrateur", cliquez sur le bouton "OK".
Dans le dialogue de sélection d'un fichier de données,
cliquez sur le bouton "Nouveau...".
Dans le dialogue de création d'un fichier de données,
choisissez un emplacement sur le disque et cliquez sur le bouton
"Enregistrer"
pour créer le fichier " PAROICIEL.4DD" et ses ressources "
PAROICIEL.4DR".
Vous obtiendrez de l'aide contextuelle, une fois lancé
Paroiciel,
en consultant le menu Guide à chaque fois qu'il est
disponible,
en tapant la touche F1,
ou une aide non-contextuelle, en demandant Aide de Paroiciel dans le
menu Aide.
Si vous avez installé Paroiciel, le Guide d'utilisation HTML
est déjà sur votre disque dur
et vous pouvez le consulter avec votre navigateur Internet en ouvrant
sur votre disque le fichier de chemin:
C:\PAROICIEL\EXTRAS\Sommaire.htm
Dans MS Internet Explorer on affiche cette page en demandant:
Fichier -> Ouvrir -> Parcourir ->
C:\PAROICIEL\EXTRAS\Sommaire.htm
Vous trouvez de l'aide en ligne par le Guide d'utilisation:
<http://www.paroiciel.com/Paroiciel/Extras/Sommaire.htm>
La documentation sur les éditeurs (recherche, tri,
étiquettes, états rapides et formulaires utilisateurs)
est dans le fichier
"Mode Utilisation 2004"
Vous pouvez m'expédier votre courrier électronique
à l'adresse:
<contact@paroiciel.com>
Site de Paroiciel:
<http://www.paroiciel.com/>
Initialisation des Préférences:
Choisissez "Paroisses" dans le menu "Fichier".
Validez le dialogue qui vous invite à préciser vos
préférences.
Dans le formulaire qui vous est alors présenté,
saisissez la valeur de vos
Préférences.
L'info-bulle sur chaque rubrique vous aide
à la remplir.
En cliquant dans les cases des énumérations, la
fenêtre de chaque énumération apparaît et
l'on peut la modifier en cliquant sur le bouton "Modifier" pour faire
apparaître l'éditeur de l'énumération.
Compétez ainsi les champs:
Validez vos préférences par le bouton de validation en haut à droite.
Initialisation des Paroisses:
Validez le dialogue qui vous invite ensuite à créer
votre paroisse principale,
ou, si vous avez quitté les Préférences par le
bouton d'annulation, choisissez de nouveau "Paroisses" dans le menu
"Fichier" et validez le dialogue qui vous invite à
créer votre paroisse principale.
Complétez les rubriques du dialogue proposé:
Validez la paroisse principale en cliquant sur le bouton en haut
à droite,
constatez que 3 paroisses (au sens large) ont été
créées:
puis cliquez de nouveau en haut à droite pour fermer les
paroisses.
Initialisation des Registres
Choisissez "Registres" dans le menu "Fichier".
Vous constatez que l'année en cours a été
créée comme premier élément de la
liste.
Vous pouvez vous en contenter pour l'instant, ou déjà
ajouter d'autres années.
Pour créer d'autres années, choisissez "Créer
une année de registres" dans le menu "Modification".
Dans le dialogue proposé, entrez par exemple l'année
précédente et validez le dialogue:
l'année passée est ainsi créée.
Double-cliquez dans la liste des années sur la ligne de
l'année en cours.
Vous constatez que des listes d'actes des registres de Baptême,
Mariage et Sépultures sont déjà
créées.
Cliquez sur le bouton de fiche précédente
(Flèche-à-gauche):
un message vous avertit qu'aucune liste de l'année
passée ne s'y trouve. Il faut les créer.
Choisissez "Créer une liste d'actes" dans le menu
"Modification".
Dans le formulaire qui vous est alors présenté, pour
l'année passée et pour votre paroisse principale,
cochez les cases de baptême, mariage et sépulture, puis
cliquez sur le bouton de validation:
les listes de baptême, mariage et sépulture de votre
paroisse principale pour l'année passée sont
créées.
Validez en cliquant sur le bouton en haut à droite, puis
à nouveau en haut à droite pour fermer les
registres.
Initialisation du Calendrier
Choisissez "Calendrier" dans le menu "Fichier".
Validez le dialogue qui vous propose de créer les
journées avoisinant la date du jour:
les fiches de la semaine en cours et de quelques semaines à
venir sont ainsi créées.
Choisissez "Prolonger le calendrier" dans le menu "Modification".
Dans le dialogue proposé, gardez par exemple la date de
changement d'année scolaire proposée, tabulez et
validez le dialogue:
toutes les fiches jusqu'à la fin de l'année scolaire
sont ainsi créées.
Validez en cliquant sur le bouton en haut à droite pour fermer
le calendrier.
Initialisation du Répertoire
Choisissez "Répertoire" dans le menu "Fichier.
Validez le dialogue qui vous annonce qu'un foyer de croyants a
été créé.
Vous constatez effectivement que le foyer Abram, résidant aux
Chênes, à Mambré, apparait comme premier et
unique élément dans la liste affichée.
Par curiosité, sur cet exemple, vous pouvez découvrir
comment sont structurées les données dans le
Répertoire.
Double-cliquez, dans la liste, sur la ligne du foyer Abram.
La fiche du foyer apparait alors en pleine fenêtre -le titre du
cadre Foyer est en noir alors que les autres titres de cadre sont en
blanc- et liste trois personnes comme ses membres: Abraham, Sara et
Isaac.
Double-cliquez, dans la liste des personnes, sur la première
ligne, celle d'Abraham.
La fiche personnelle d'Abraham apparait alors en pleine fenêtre
-le titre du cadre Personne est en noir- et propose 3 listes:
Inscriptions, Annales et Sacrements.
Double-cliquez, dans la liste des Inscriptions, sur la
première ligne, celle du Peuple saint.
La fiche d'Inscription d'Abraham au Peuple saint apparait alors en
pleine fenêtre -le titre du cadre Inscription est en noir.
Enregistrez la fiche d'Inscription d'Abraham en cliquant sur le
bouton de validation, en haut à droite.
Vous pouvez feuilleter les fiches des membres du foyer par les
boutons à flèches, au milieu de la barre des boutons,
en haut.
Enregistrez la dernière fiche personnelle visualisée en
cliquant sur le bouton de validation, en haut à droite.
Enregistrez la fiche du foyer Abram en cliquant sur le bouton de
validation, en haut à droite.
Validez en cliquant sur le bouton en haut à droite pour fermer
le Répertoire.
Initialisation des Mots de passe
(à ne faire que quand vous êtes bien familiarisé
avec le logiciel):
Choisissez "Paroisses" dans le menu "Fichier".
Choisissez ensuite "Modifier les mots de passe" dans le menu
"Modification".
En utilisant les menus et dialogues de l'éditeur de mots de
passe,
modifiez les noms des utilisateurs et leurs mots de passe selon vos
souhaits
(notez soigneusement les mots de passe pour les retrouver en cas
d'oubli).
Ne modifiez pas le nom des groupes d'utilisateurs sous peine de vous
voir interdire l'accès à plusieurs fenêtres.
Refermez l'éditeur de mots de passe en cliquant dans la case
de fermeture de la fenêtre (à gauche dans sa barre de
titre).
Sur Mac, créez un alias de l'application "Paroiciel", et
placez-le sur le bureau. Vous lancez l'application en double-cliquant
dessus et en l'ouvrant comme "Administrateur".
Sous Windows, créez un racourci de l'application
"PAROICIEL.4DB", et placez-le sur le bureau. Comment ? Cliquez sur le
bouton droit de la souris à un endroit libre du bureau; dans
le menu contextuel qui se déroule, choisissez Nouveau, puis
Raccourci; dans la fenêtre de dialogue qui s'ouvre, cliquez sur
le bouton Parcourir; en choisissant comme option d'affichage le type
"Tous", allez sélectionner C:/PAROICIEL/PAROICIEL.4DB. Le
nouveau raccourci est créé sur le bureau. Vous pouvez
modifier son icône en installant "Paroiciel.ico". Pour cela,
cliquez sur le raccourci avec le bouton droit de la souris; dans le
menu contextuel qui se déroule, choisissez
Propriétés; dans la fenêtre de dialogue, cliquez
sur le bouton Changer d'icône; dans la nouvelle fenêtre,
cliquez sur le bouton Parcourir pour sélectionner
C:/PAROICIEL/PAROICIEL.ICO. L'icône au logo du Paroiciel orne
votre raccourci. Vous lancez l'application en double-cliquant dessus
et en l'ouvrant sans mot de passe comme "Administrateur".
Une fois lancée, l'application affiche un écran très simple:
- le logo de Paroiciel sur fond blanc (comme fenêtre de travail pour l'application sous Windows),
- la barre des menus réduite à 3 menus: Fichier, Edition et Aide.
- la palette flottante des 8 outils d'interrogation et de saisie des données.
Le menu Aide propose de l'aide par la commande Aide de Paroiciel.
Vous pourrez aussi faire appel à la touche F1 d'aide
contextuelle (et, sur Macintosh, à la touche aide) et,
à chaque fois qu'il est disponible, au menu Guide.
Le menu Edition propose les commandes d'édition classiques
dans beaucoup d'applications: Annuler, Couper, Copier, Coller...
Dans le menu Fichier, vous reconnaissez la liste des 8 outils
d'interrogation et de saisie. En effet, il revient au même, de
demander une commande du menu Fichier, ou, plus rapidement, de
cliquer sur le bouton équivalent de la palette flottante.
Vous allez commencer par vous familiariser avec le premier des 8
outils qui permettent d'accéder aux informations
enregistrées.
Si le carnet de répertoire n'est pas déjà
affiché:
Le répertoire est le module (l'outil) d'accés,
à travers les foyers, aux renseignements sur les
personnes.
Une personne fait obligatoirement partie d'un foyer.
Dans le menu "Fichier" vous avez choisi "Répertoire", et vous
allez donc créer un premier foyer avant de créer une
première personne.
Vous constatez que des bulles d'aide rectangulaires se forment quand vous effleurez les champs et les boutons de la fenêtre.
L'onglet M passe en surface dès que l'on frappe M au clavier. La liste en dessous n'affiche plus aucun foyer.
La fiche du foyer Martin apparait en pleine fenêtre.
Vous allez compléter les champs de la fiche en vous
déplacant par la touche Tabulation (à gauche du "A" sur
votre clavier), et en vous laissant guider par les bulles d'aide.
Le bouton le plus à droite "Enregistre la fiche".
Le bouton précédent "Laisse la fiche
inchangée".
Le bouton précédent "Supprime la fiche".
Vous n'allez évidemment pas supprimer la fiche que vous venez
de créer, mais l'enregistrer.
Vous revenez au point de départ puisque la fenêtre en carnet d'adresses du Répertoire s'affiche à la lettre M.
La liste des foyers ayant pour initiale la lettre A s'affiche. Le foyer Abram est pour l'instant le seul élément de la liste.
La liste des foyers ayant pour initiale la lettre M s'affiche:
cliquer sur un onglet ou taper une lettre au clavier revient donc au
même.
Vous allez maintenant apprendre trois façons
différentes de rappeler les fiches de foyers en pleine
fenêtre.
La fiche du foyer -c'est le titre du cadre Foyer qui est en noir-
Martin s'affiche.
C'est la fonction du bouton d'appel de sous-fiche de présenter
en pleine fenêtre le premier élément d'une liste.
Vous retrouvez l'accès au Répertoire en carnet
d'adresses à la lettre M.
Essayez maintenant la deuxième façon d'appeler un
foyer.
La fiche du foyer Martin s'affiche comme
précédemment.
La touche Flèche-en-haut (combinée avec Pomme ou Ctrl)
a la même efficacité que le bouton de
présentation de sous-fiche. C'est son
équivalent-clavier..
Vous retrouvez l'accès au Répertoire en carnet
d'adresses. La touche Enter est l'équivalent-clavier des
boutons de validation (d'enregistrement).
Pour accélérer les opérations, de nombreuses
astuces sont prévues: boutons de suggestion,
équivalents-claviers, etc...
Essayez maintenant la troisième façon d'appeler un
foyer.
La fiche du foyer Martin s'affiche et vous constatez que le nom de
la villa (Les Buissonnets) a bien été
enregistré.
Ce n'aurait pas été le cas si, après la
modification, au lieu de cliquer sur le bouton d'enregistrement, vous
aviez précédemment cliqué sur le bouton
d'annulation, plus à gauche, qui "Laisse la fiche
inchangée" par rapport à ce qu'elle est au moment de
son affichage.
Notez aussi la différence entre le fait d'annuler les
dernières modifications effectuées sur une fiche, et le
fait de supprimer cette fiche qui détruit toute la fiche
(alors la fiche n'est même plus vierge, mais carrément
détruite). Par sécurité, un dialogue vous
demande toujours de confirmer votre intention de supprimer des fiches
avant d'en effectuer la destruction.
Vous allez maintenant créer votre première fiche de personne.
Une fiche vierge de personne vous est proposée. Vous allez la remplir.
Remarquez que le titre du cadre Personne est en noir, alors que dans la fiche du foyer, c'était le titre du cadre Foyer qui était bien visible en noir. D'un coup d'oeil, vous vous repérez donc facilement dans la structure arborescente du Répertoire.
Une énumération de suggestions apparait alors dans une petite fenêtre.
La civilité Mlle s'inscrit alors dans le champ
adéquat.
Au lieu de cliquer à la souris sur le champ voisin encore vide
dont la bulle demande "Quelle situation de famille ?", vous allez
utiliser la touche de Tabulation qui permet de se déplacer
facilement de champ en champ à travers toute la fiche.
L'énumération des diverses situations de famille s'est déclanchée comme si vous aviez cliqué dans le champ concerné.
La situation de famille s'inscrit alors dans le champ adéquat et la fiche se transforme pour faire apparaître de nouveaux champs
Maintenant vous êtes sans doute surpris de vous retrouver
devant une nouvelle fiche vierge de personne (sans prénom, ni
civilité, ni rien...).
Tout simplement, puisque vous avez commencé à
créer des fiches de personnes dans le foyer Martin, le
programme vous en présente de nouvelles jusqu'à ce que
vous y renonciez en cliquant sur le bouton d'annulation qui "Laisse
la fiche inchangée", ou sur le bouton de suppression qui
"Supprime la fiche" aprés accord dans le dialogue de
confirmation.
Vous êtes de retour dans le foyer Martin et vous constatez,
dans le cadre des Personnes, que Thérèse y a
été créée (son âge est faux !).
Puisque, pour créer Thérèse, vous êtes
passé par le foyer Martin, il faut faire le chemin inverse
pour revenir au départ.
Voici de nouveau la fenêtre du Répertoire.
Vous allez maintenant créer votre première fiche d'inscription dans une équipe.
L'inscription comme Enfant de Marie apparait dans la fiche de Thérèse comme première ligne dans la liste des inscriptions.
Vous allez maintenant créer votre première fiche de baptême.
Le baptême de Thérèse apparaît comme première ligne dans la liste de ses sacrements.
Dans le menu Fichier, vous allez maintenant vous familiariser avec le dernier des 8 outils qui permettent d'accéder aux informations enregistrées.
Les paroisses vous donnent accés, à travers leurs
équipes, à de multiples opérations sur les
groupes de personnes.
Une équipe fait obligatoirement partie d'une paroisse (ou du
ministère d'un prêtre).
Une inscription ne fait pas obligatoirement partie d'une
équipe enregistrée (l'inscription de
Thérèse est actuellement enregistrée sans
équipe encore créée).
Vous allez donc créer une premiere équipe puisque votre
paroisse principale (dont la dénomination est du type St
Patron) a déjà été créée
dans les paramétrages d'initialisation.
Un message vous invite à créer des équipes pour votre paroisse.
La fenêtre s'agrandit et se renouvelle en affichant un en-tête du type: Equipes de St Patron.
Un dialogue s'affiche.
La nouvelle équipe Enfants de Marie apparait dans la liste des équipes de St Patron.
L'inscription de Thérèse apparait dans l'équipe.
La fiche d'inscription de Thérèse apparait en pleine page comme précédemment, au moment de sa création à travers le Répertoire.
Vous retrouvez l'équipe des Enfants de Marie.
Nous voulons inscrire également Pauline, la soeur de
Thérèse, dans l'équipe des Enfants de Marie.
Assez naturellement, on tenterait d'appeler une fiche d'inscription
vierge dans la liste des Enfants de Marie, pour la compléter
au profit de Pauline. Il faut comprendre dès maintenant que
cela ne convient pas; nous allons cependant essayer.
Un message d'alerte s'affiche: "Saisie d'une nouvelle inscription
impossible ici. Cliquez sur le bouton d'annulation, puis passez par
Répertoire dans le menu Fichier".
Nous ne tenterons donc plus d'inscrire quelqu'un de cette facon. Pour
l'instant nous suivons les consignes du message d'alerte.
Nous retrouvons l'équipe des Enfants de Marie.
La méthode utilisée ne convient pas car, avant de
créer une inscription, il faut créer le foyer, puis la
personne à laquelle l'inscription doit être
rattachée. Seul le Répertoire permet de créer
Foyers et Personnes. Nous allons donc passer par le Répertoire
pour inscrire Pauline aux Enfants de Marie.
Quittons d'abord l'équipe.
Nous savons créer personnes et inscriptions:
Vous allez vérifier que l'inscription s'est correctement effectuée.
La commande Equipes est un raccourci qui présente les équipes de la paroisse fixée comme principale dans les Préférences
Les deux inscriptions, de Pauline et de Thérèse apparaissent maintenant.
La liste d'une équipe est un cadre qui offre de multiples
fonctionnalités.
Vous allez maintenant vous familiariser avec les principales: la
première fonctionnalité est la possibilité
d'imprimer la liste.
La commande est grisée et inactive: vous ne parvenez pas
à lancer l'impression !
En effet, il est possible d'imprimer la totalité de
l'équipe ou seulement une sélection parmi les
inscriptions. Il faut donc toujours préciser sur quelle
sélection d'inscriptions porte une commande.
Le prénom, le nom et, sur Mac, l'adresse de Pauline passent en vidéo inverse (négatif d'une photo): l'inscription de Pauline est sélectionnée.
C'est maintenant Thérèse qui est sélectionnée. Dans l'en-tête de l'équipe, des chiffres vous indiquent - en gras- qu'1 personne -en normal- sur 2 est sélectionnée.
L'inscription de Pauline s'ajoute maintenant à celle de Thérèse parmi celles qui sont sélectionnées.
Les deux inscriptions se désélectionnent.
A l'inverse, les deux inscriptions sont maintenant sélectionées. Vous pouvez imprimer toute l'équipe.
Après validation des dialogues classiques d'impression, votre imprimante produit la liste de l'équipe Enfants de Marie.
Vous allez également inscrire Pauline et
Thérèse dans l'équipe du Chapelet.
Il faut d'abord créer cette nouvelle équipe:
C'est déjà à travers l'outil Équipes que vous avez accédé à l'équipe des Enfants de Marie, mais le programme permet d'activer simultanément deux instances pour chacun des outils disponibles. C'est à dire que vous pouvez obtenir à la fois deux instances du Répertoire, du Calendrier... et donc aussi des Équipes.
L'équipe Chapelet est donc maintenant disponible. Vous allez Copier-Coller les inscriptions depuis l'équipe Enfants de Marie, jusque dans l'équipe Chapelet.
Le programme vous bascule sur la première instance de l'outil Équipes en vous présentant les Enfants de Marie. Vous auriez aussi pu, tout simplement, cliquer sur une zone visible de la fenêtre des Enfants de Marie, et elle serait devenue la fenêtre active.
Vous constatez que votre sélection de Thérèse et de Pauline transite par le Presse-Papiers.
Thérèse et Pauline font maintenant partie aussi de l'équipe du Chapelet.
Vous avez enregistré le baptême de
Thérèse Martin à la date du prochain
dimanche.
Il existe quatre façons de retrouver la fiche de ce
baptême: par le Répertoire, par le Calendrier, par les
Registres ou par les Locaux.
Le baptême de Thérèse Martin vous est présenté une première fois.
Un message annonce que l'enregistrement est déjà utilisé par un autre process. Ne vous laissez pas impressionner.
Le baptême de Thérèse Martin vous est
présenté une deuxième fois.
Cette fois, les données de la fiche sont verrouillées
pour éviter qu'on la modifie au même moment dans ce
process et celui du Répertoire.
Un message annonce que l'enregistrement est déjà utilisé par un autre process.
Le baptême de Thérèse Martin vous est
présenté une troisième fois.
Évidemment, les données de la fiche sont à
nouveau verrouillées.
Un message annonce que l'enregistrement est déjà utilisé par un autre process.
Le baptême de Thérèse Martin vous est
présenté une quatrième fois,
verrouillé.
Vous pouvez basculer d'une instance à l'autre du baptême
de Thérèse Martin en choisissant Répertoire,
Calendrier, Registres ou Locaux dans le menu Fichier, ou en cliquant
sur les boutons équivalents de la palette flottante:
l'outil actif est indiqué dans la barre de titre de la
fenêtre activée.
Pour reprendre cet exercice, il suffit de mettre à la corbeille les fichiers des données (Paroiciel.4DD et Paroiciel.4DR), et d'en créer de nouveaux.
Vous vous êtes familiarisé avec quelques
manipulations de base, mais vous n'avez fait que survoler les
possibilités du programme.
Pour profiter de ses fonctionnalités très
complètes, il vous reste à lire, peu à peu, le
Guide d'utilisation.