Les boutons, en batterie horizontale en haut de l'écran, servent à enregistrer une fiche, à annuler son enregistrement, à la supprimer, à la présenter en pleine fenêtre depuis une liste de sous-fiches, à présenter une sous-fiche vierge, à évoluer de fiche en fiche au milieu d'une sélection de fiches...
On clique simplement une fois sur un bouton.
Certaines touches du clavier (Flèche-à-gauche, Flèche-à-droite, Flèche-en-haut, Flèche-en-bas, Esc, Enter), souvent en combinaison avec la touche "de contrôle", agissent exactement comme les boutons qui leur correspondent (voir, pour chaque bouton, son "équivalent-clavier"). La touche de contrôle sur Mac est la touche Pomme (Commande); sous Windows la touche de contrôle est Ctrl (Contrôle). Le fait d'utiliser la touche "de contrôle" libère les touches fléchées afin qu'on puisse les utiliser pour se déplacer à l'intérieur d'un texte en cours de saisie (-> et <-), ou pour se déplacer d'une sous-fiche à sa voisine à l'intérieur d'une liste (Flèche-en-haut et Flèche-en-bas).
Voici la liste des boutons rencontrés:
|
Bouton |
Fonction |
Equivalent clavier |
Explication |
|---|---|---|---|
|
|
Enter (Entrée) |
valide (approuve) et enregistre les modifications sur le disque dur | |
|
|
Esc (Échappement) |
remet la fiche à l'état initial, la supprime si elle était nouvelle, ou annule l'opération | |
|
|
Aucun, par sécurité |
supprime une fiche déjà existante | |
|
|
Pomme+Flèche-à-droite |
présente la fiche suivante après avoir enregistré la fiche courante | |
|
|
Pomme+Flèche-à-gauche |
présente la fiche précédente après avoir enregistré la fiche courante | |
|
|
|
présente la première fiche de la sélection courante après avoir enregistré la fiche courante | |
|
|
Pomme+Flèche-en-haut |
valide le lancement d'une action | |
|
|
Enter (Entrée) |
annule une action ou quitte l'outil en cours d'utilisation | |
|
|
Pomme+Flèche-en-bas |
suggère une donnée à saisir éventuellement dans le champ en cours | |
|
|
Mac: Pomme +T |
compose, grâce au modem, le numéro de téléphone de la fiche en cours, ou bien module les sons pour la numérotation depuis un téléphone portable | |
|
|
|
présente la fiche en cours avec une grande zone de saisie de commentaire | |
|
|
|
inverse, dans la liste de la fiche en cours, la sélection de sous-fiches (les sous-fiches sélectionnées ne le sont plus, et inversement) | |
|
|
|
trie la liste des sous-fiches par ordre alphabétique des noms de foyers | |
|
|
|
trie la liste des sous-fiches par ordre d'age des personnes | |
|
|
|
rend sensible la zone de saisie des responsables pour le déclenchement d'une énumération à l'occasion d'un clic | |
|
|
|
supprime, dans l'une des liste affichées sur la fiche en cours, la sous-fiche sélectionnée | |
|
|
Pomme+Flèche-en-haut |
crée ou, si elle existe déjà et qu'aucune autre n'est sélectionée, présente en pleine fenêtre la première sous-fiche de la liste, et présente sinon la fiche sélectionnée | |
|
|
Pomme+Flèche-en-haut |
crée en pleine fenêtre une sous-fiche vierge pour la liste sélectionnée |